转自：财联社
财联社12月4日讯（裁剪 卞纯）好意思国当选总统唐纳德·特朗普周二条目纽约州法官驳回一桩刑事案件。在该案件中，特朗普被判犯有34项重罪，触及向又名艳星支付封口费。
纽约曼哈顿地区检讨官阿尔文·布拉格前年3月底指控特朗普在2016年总统选举前通过伪造贸易纪录的神气试图粉饰向又名女演员支付13万好意思元的“封口费”。本年5月，纽约一家法院裁定，特朗普在“封口费”案中有罪，该案触及的34项罪名全部建树。但特朗普坚毅否定统共指控。
特朗普的讼师团队敦促细致审理 “封口费”案件的曼哈顿法官胡安·默坎消释有罪判决并撤诉，意义是这起案件将妨碍特朗普的在野才能。
特朗普的狡辩讼师托德·布朗奇和埃米尔·博夫在一份签署日历为12月2日，并于周二公布的法庭文献中写谈，“像布拉格检讨官这么的场地民选官员，莫得形成此类干扰的有用依据。”
特朗普讼师在驳回动议中还征引了本周早些时间拜登对其女儿亨特·拜登的赦免决定，亨特曾被判犯有税务和枪支罪。
“拜登总统宣称，他的女儿‘被选拔性地、造反允地告状’，并‘受到区别对待’，” 特朗普的法律团队写谈。他们宣称，布拉格参与了“拜登总统责骂”的那种政事闹剧。
“如若不是因为特朗普总统的政事不雅点，这个案件就历久不会被拿起。” 狡辩讼师写谈。
特朗普11月提名布朗奇担任法则部副部长，这是法则部的第二高职位。他还提名博夫担任布朗奇的副手，并在布朗奇恭候提名证实本事担任代理副检讨长。
好意思国检方将鄙人周一之前对特朗普的驳回动议作念出回报。而默坎将在布拉格办公室以书面体式作出回报后，决定是否消释有罪判决并撤诉。
默坎上个月无穷期推迟了原定于11月26日的判决，让特朗普方面有契机寻求撤案。天然布拉格办公室也补助推迟判决，但他们此前曾暗示将苦恼反对任何试图消释此案的步履。
布拉格还曾淡薄“冻结”此案，将此案的统共步履推迟至特朗普于2029年离开白宫后。特朗普的讼师在驳回动议中称这一建议“造作好笑”。他们暗示，这意味着判决将在2018年探听运转的十多年后才进行。
特朗普此前还濒临另外三起刑事案件，其中一谈触及他卸任后保留好意思妙文献，另外两起触及他试图推翻2020年败选成果。他在这三起案件中齐拒不认罪。
在特朗普获取2024年大选后，应检讨官的条目，法院近日驳回了两起联邦层面的刑事案件，区别是好意思妙文献案和联邦选举扰乱案。检讨官在肯求法官消释案件的法庭文献中写谈，“现任总统不应濒临刑事告状”是好意思国法则部历久以来的一项战术。
（财联社 卞纯）
海量资讯、精确解读，尽在新浪财经APP
职守裁剪：于健 SF069